立即注册 登录
花果山家长社区 返回首页

ccll5190的个人空间 http://www.hgs99.com/?280705 [收藏] [复制] [RSS]

日志

忆江南翻译及赏析(忆江南古诗原文及翻译)

已有 8 次阅读2022-12-20 11:24

忆江南翻译及赏析(忆江南古诗原文及翻译)

如何给小孩进行古诗词启蒙呢?所谓熟读唐诗三百首,不会作诗也会吟。< p>

我儿子2岁半的时候,一次我想教他背诗。他根本就不听,自己跑一边玩去了。我就表现地很爱看书的样子,并且大声读诗。但是仍然没有吸引他。我就反复读,他玩着玩着就跟着我念叨一句,一会儿又跟着念叨一句。第二天,我提一个字,他竟然能把整句说出来。几天后竟然能连着说下来。原来古诗词启蒙和英文启蒙是一样的,就是多听。< p>

我整理了小学必背的古诗词,跟我一起每天一首古诗词启蒙吧。< p>

< p>

忆江南< p>

(唐)白居易< p>

江南好,< p>

风景旧曾谙。< p>

日出江花红胜火,< p>

春来江水绿如蓝。< p>

能不忆江南?< p>

< p>

作者< p>

白居易:唐代诗人。字乐天,号香山居士,又号醉吟先生。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。有“诗魔”和“诗王”之称。< p>

翻译< p>

江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?< p>

创作背景< p>

白居易曾经担任杭州刺史,在杭州两年,后来又担任苏州刺史,任期也一年有余。在他的青年时期,曾漫游江南,旅居苏杭,他对江南有着相当的了解,故此江南在他的心目中留有深刻印象。当他因病卸任苏州刺史,回到洛阳后十余年,写下了这三首《忆江南》。< p>

随机推荐:< strong> 黑骑士摸金校尉皮肤 系统发生错误 儿童真皮小白鞋 性感高跟鞋床上 白发治根转黑官方旗舰店< p>相关的主题文章:

  • archives 1746 comment-page-1#comment-559415< li>
  • 2015 06 13 opiniestuk-nrc ?unapproved=2806043&moderation-hash=962f0926b600f302e4febe169e4a6c4c#comment-2806043< li>
  • < ul>

路过

雷人

握手

鲜花

鸡蛋

评论 (0 个评论)

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 立即注册

Archiver|手机版|小黑屋|花果山家长社区

GMT+8, 2024-5-18 17:51 , Processed in 0.034177 second(s), 17 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

返回顶部